Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
Baiklah, aku tahu. Terima kasih.
Apa yang penjaga keamanan katakan?
Dia bilang dia melihat mereka pergi dengan kapal.
- Aku akan mencari mereka. - Di mana?
Aku tidak tahu. Aku akan pergi.
Hei, aku akan ikut dengan mu.
Aku akan pergi, kalau begitu.
Tang Tang.
Hati- hati.
Pi Tao, seseorang mengirimi aku pesan.
"Dou Dou, Aku Xiao Xi. Aku bersama He Zhi Zhou—"
Shen Xi?
Oh, dia bilang dia di hubungi oleh kepala pelayan.
-Huh? - Huh? Lalu Lin Yu Tang—
Eh? Siapa kau?
Apa yang terjadi?
Aku merasakan bahwa Tuhan mengocok kartunya
Tuan Muda, aku perlu meminta maaf tentang sesuatu.
Apa itu?
Pelajar Shen, sejak Tuan Muda akhirnya merelakan untuk bersosialisasi dengan gadis- gadis, aku berencana untuk datang nanti.
Tapi karena ada darurat di rumah, aku tidak punya pilihan selain datang secepat aku bisa.
Selesaikan kalimatmu dalam sepuluh kata.
tidak apa- apa, tidak apa- apa. Selengkap mungkin.
- Situasi . - Situasi apa D?
Apakah kau tidak akan merincinya?
Apa yang terjadi sekarang?
Tuan Muda,
bagaimana bisa kau tidak tahu tentang ini?
Aku... Lupa.
Lupa? Ini tanda kita setuju untuk situasi darurat.
Ini maksudnya ayahmu sudah kembali.
Tidakkah kau takut selama ini?
Apa yang sangat menakutkan tentang ayahku kembali?
Aku tidak pergi. Berhenti.
Berhenti!
♬ Jika kau ingin menangis, menangis saja. Jangan begitu angkuh ♬
♬ Jika ingin bicara, bicara saja. Jangan begitu membosankan ♬
♬ Kau sendiri yang mencari masalah besar dalam hidup ♬
♬ Biarkan cinta membara sebesar-besarnya ♬
♬ Jika ingin mencintai, mencintai saja. Jangan begitu angkuh ♬
♬ Jika ingin tidur, tidur saja. Jangan begitu rewel ♬
♬ Kita telah melewati jalan yang panjang ♬
♬ Yang merupakan raungan liar paling romantis dari masa muda ♬
Bangga Pada Cinta
Aku pasti berlebihan. Kau tidak akan mati atau yang lain.
Tuan Muda, apakah kau sudah lupa
hari- hari gelap ketika kau hidup bersama ayahmu?
Kau tidak akan mengerti. Aku masih mengingat satu waktu..
untuk apa kau menangis? Ini biasa untuk laki- laki berkelahi.
Aku tidak ingin mengetahui siapa memukul siapa.
Jika kau memukulnya, ini artinya kau kuat, dan dia lemah.
Tapi jika dia memukulmu, kalau begitu kau harus membalas tanpa berpikir dua kali. Mengerti?
Tapi kau tidak bisa membuat dirimu dipukul.
Aku akan mengajarimu.
Tuan.
Ma- Hey!
Zhi Zhou, rasakan cinta mendalamku.
Begitulah kejadiannya.
Apakah kau hadiah gratis yang mereka dapat saat mereka isi ulang ponsel prabayarnya?
Tuan Muda, kita sampai.
Kapan kau menyalakan mobil lagi? Bukankah aku bilang aku tidak ingin kembali?
Dia sangat tampan.
Tuan Muda.
- Halo, Ayah. - Apa?
Panggil dia " Ayah sayang."
- Ayah sayang? - Iya.
Dasar cerewet. Masuklah.
Iya, Paman.
dan kau..?
Teman sekelas.
Apakah perlu dia di gendong?
Turun.
Tang Tang.
- Ini milik Xiao Xi. - Iya.
Mereka mungkin sudah aman.
Hey, jangan khawatir. Shen Xi bukanlah anak kecil, jadi dia harusnya baik- baik saja.
Ditambah, dia memiliki He Zhi Zhou.
He Zhi Zhou.
Jangan sedih, ada aku di sini.
Chao Xi, jangan seperti ini.
Lin Yu Tang, kau sungguh sulit.
Kau tahu baik bahwa kita hanya teman.
Tidak bisakah aku memberimu pelukan pertemanan?
Ini artinya kau memiliki perasaan bersalah. Apakah kau tahu alasannya?
Di dalam hatimu, kita adalah teman, tapi kita bukan teman biasa.
Tang Tang, aku percaya kau pasti akan jatuh cinta dengan aku.
Silahkan menikmati.
Ayah sayang, kenapa kau berubah?
Ketika aku menyambut prajurit, aku memakai pakaian untuk menyambut prajurit. Ketika aku makan sarapan, aku memakai pakaian untuk sarapan.
Kita perlu punya sopan santun.
Kaya dan berpengaruh memang memiliki banyak peraturan. Aku tidak bisa makan begitu saja.
Saat musuh tidak ber akan bergerak, aku tidak akan bergerak.
Anakku, kau makan lebih dulu.
Shen Xi, kau bisa melakukannya. Kau sudah menonton banyak drama idola.
Ap yang mereka lakukan?
Ayah sayang, apakah ada masalah?
Melihat kau sekarang!
Ayah Sayang, apakah bukan seperti ini?
Laki- laki harus makan sarapannya tanpa ragu. Itu adalah bentuk menghormati makanannya.
Jika aku menggunakan tangannku, pisau ini—
Pisau adalah untuk menambahkan perasaan kelaki-lakian.
Itu sangat aneh. Aku tidak mengerti bagaimana.
Beraninya kau menjawab aku?
Aku mengagumi. Kau melawan peraturan.
Aku harap kau bisa sama didepan ibumu juga.
Tuan, jadi kau sudah mengetahui bahwa Nyonya kembali?
Pesawatnya akan mendarat dalam dua jam?
Di manakah mereka?
Kenapa kau?
Tuan, Nyonya, pulang.
Apakah pakaian ini cocok?
Baguslah
Zhi Zhou, ibumu hampir sampai rumah. Pergi dan ganti dengan pakaian yang lebih bagus.
Iya, aku akan pergi dan bersih- bersih sekarang.
Shen Xi, apakah kau takut?
Ini adalah ketakutan mendalam bahwa datang dari jiwa. aku akan pergi dulu.
Jaga diri.
Pakaian yang layak?
Apakah dia kembali?
- Anakku, apakah kau ingin mati? - Ha?
Tidakah ini baik- baik saja? Ayah sayang, kau juga melebih-lebihkan.
Tuan, aku ingin memberikanmu sekarang.
Ini kelihatannya seperti aku tidak hanya menggunakan rahasia kemampuan seumur hidupku dan menjad korban mangsa seperti harimau kelaparan
Situasi apakah ini? Masyarakat gelap?
Jangan bicara.
Di mana ibumu?
Sosok wanita ini benar- benar bagus. Aku tidak tahu tentang penampilannya...
Zhi Zhou, kau sudak sangat lama tidak bertemu denganku cara kau melihatku bahkan berubah.
Iya, Ibu sayang. Kau menjadi lebih dan lebih cantik, dan kau mengambil napasku.
Kau sengaja berpakaian seperti ini hari ini,
harimau lapar memangsa korban.
Apakah ini pacarnya Zhi Zhou?
Sosokmu tidak buruk, tapi kau terlihat sedikit miskin. Kepala pelayan!
Nyonya, aku mengerti.
Halo, Nyonya. Aku hanya teman sekelas Zho Zhou— tidak, temannya.
Kau adalah perempuan, dan kau temannya. Jika kau bukan pacarnya, lalu siapa kau?
Itu...Terserah kau bilang, Nyonya.
Kau mengakuinya sangat cepat. Kau terlalu santai.
Zhi Zhou, kau sudah semakin berani sekarang.
Masalahnya bahwa aku meminta kau mengurusnya, bagaimana terjadi?
Istriku, ini dalam proses.
Ini artinya belum selesai kalau begitu.
Apakah dia memulainya sekarang?
Maafkan!
Apakah ini "harimau lapar memangsa korban"?
Aku akan mengurus nilanya denganmu nanti.
Aku belum pernah memimpin kehidupan orang biasa untuk waktu yang lama.
- Salam, Tuan Muda. - Shh, cepat , pergi.
Hei.
Dari sudut pandang seorang gadis, apakah ini baik-baik saja?
Aku harus bilang jika selera ibumu tidaklah buruk.
Apakah kau harus menjadi sangat suka bergunjing?
- Sudah berapa lama mereka di dalam sana? - Satu setengah jam,shhh.
Berhenti bergunjing, ayo pergi.
- Kau bilang aku bergunjing. - Diam.
Dari 5 hal, kau hanya menyelesaikan dua.
Bagaimana dengan Jalan Bu Xing?
Sayang, ini sungguh terlalu sulit. Aku mencoba yang terbaik.
Kau masih memiliki energi untuk membela diri. Sudahkah kau mencoba yang terbaik?
Maaf, maaf. Beri aku beberapa waktu lagi.
Aku ingin memberimu beberapa waktu lagi. Tapi menurut persetujuan kita...
Tidak!
Sudah terlambat. Kita Cerai.
- Cerai? - Cerai?
Karena kalian sudah mendengarnya, tidak perlu aku memberitahu kalian lagi.
Ibu sayang, jangan terlalu terburu-buru.
Dari mata mana kau melihat bahwa aku terburu-buru?
Kau terlalu berkepala dingin.
- Apakah kau memprovokasi-ku? - Tidak, ib-- tidak
Tidak... Ratu. Dia tidak bermaksud.
Itu sesungguhnya apa yang aku maksud. Dalam sudut pandang aku, pernikahan seperti kontrak.
Dalam dunia modern, pernikahan adalah ekonomi kecil yang dibuat oleh dua orang yang saling menguntungkan.
Sumber daya yang kurang habis dan meningkatkan produktivitas kerja.
Jadi, jika pernikahan bukan kontrak, lalu apa?
Tidakkah seharusnya itu cinta?
Jika cinta adalah keseluruhan pernikahan, apa gunanya ada selembar kertas itu?
Kau sudah belajar menjawabku setelah mendapatkan pacar.
Gadis kecil, kau cukup berbakat.
Ratu, kau menyanjungku.
Baiklah, aku memiliki beberapa masalah yang harus diurus, jadi akan kembali nanti.
Datanglah dan temui aku lagi besok.
Da-dah, Istriku.
Silakan dinikmati. Panggil aku jika kau membutuhkan sesuatu.
Di mana Tuan dan Nyonya?
Aku tidak tahu kapan Nyonya akan kembali. Tuan sedang dikurung.
Aku pikir kau cukup aneh, tapi sekarang, aku sungguh-sungguh mengerti.
Kau tidak akan pernah mengerti aku.
Kalau begitu kau bisa katakan padaku.
Tidak ada gunanya itu.
Bagaimana kau tahu ini tidak akan bermanfaat? Aku bilang kepadamu kau bahwa
Aku He Zhi Zhou sekarang. Aku berbeda dari orang biasa seperti kau.
Semangat.
Karena semuanya di sini, aku akan mengumumkan jadwal untuk upacara perceraian.
Perceraiaan?
Iya, ini adalah ide Zhi Zhou.
Upacara perceraian hanyalah sebuah proses. Warisan adalah topik utama.
Warisan?
Iya, setelah perceraian, dia sebaiknya mati.
Kepala pelayan, bantu aku menulis pidato. Aku ingin memberikan pidato saat upacara.
Biarkan aku memberi pidato. Sejak kau bilang bahwa aku akan mendapatkan warisan.
Aku butuh memberikan penjelasan pada setiap orang.
Kau pikir kau melakukaan apa?
Aku bilang padamu bahwa kita berbeda.
Sepakat. Tunjukan kepada mereka susunan program saat kita sampai di rumah. Pertemuan selesai.
Iya, Nyonya.
Hati- hati, semuanya.
Beritahu setiap orang untuk menjalankan rencana A.
Lin Zi, apakah kau juga mengambil bagian dalam hal ini?
- Bisakah kau dan Boss... - Untuk kebahagiaan orang yang kau cintai..
Xiao Xi menginginkanku untuk datang. Urusannya adalah urusanku.
Oh?
Dia di sini.
Ayo pergi.
- Jangan berbalik! - Jangan melihat adegan yang kejam!
- Anak muda! - Pergi!
Apakah ini benar- benar sebuah ide yag bagus?
- Bukan kan? - Iya.
Ini tidak nampak aneh. Aku akan meninggalkan semuanya padamu.
Apa yang kalian lakukan?
Menggosok tinju dan telapak tangan kami (ingin berkelahi)
Apa yang kau lakukan?
- Ingin mencoba. - Oh.
Xiao Xi, kita tidak terlambat, kan?
Apa maksudmu? Kenapa kalian semua di sini berpakaian seperti itu?
- He Zhi Zhou bilang kau meminta kita datang. - Hah?
Aku tahu. Apakah kalian menyimpan rahasia?
Kau bertingkah sangat baik. Kita tidak tahu kenapa kita datang juga.
Ayo pergi.
Kalian...
- Ayahmu belum datang. - Belum.
Ini kelihatannya lebih seperti gayanya melakukan hal itu, melarikan diri saat menghadapi kesulitan.
Ibu sayang, bagaimanapun, kau tidak akan bertemu pria ini lagi di masa depan.
Kenapa kau harus sangat mengkhawatirkan tentang semua ini?
Kau sudah dewasa.
Hadirin sekalian,
semua teman kami dari sesama pebisnis. Hari ini adalah Upacara perceraian Tuan Wang dan Nyonya He.
Ini juga pengumuman tentang Tuan He Zhi Zhou mewarisi bisnis keluarga Wang.
Mari sambut yang muda dan menjanjikan Tuan He Zhi Zhou untuk naik ke atas pentas dan memberikan sambutan.
Ini saatnya! Ini saatnya! Ini saatnya!
Aku sangat bahagia bahwa setiap orang dapat datang dan menujukkan dukungannya. Waktu kalian berharga. Biarkan aku mempersingkatnya.
Kami adalah sebuah bisnis keluarga, jadi tidak perlu berputar-putar.
Aku umumkan mulai dari sekarang, aku akan bertugas pada perusahaan Wang atas nama ibuku.
Terima kasih, semuanya, untuk dukungannya. Saat orang baru datang ke kantor, pastilah ada resolusi baru.
Karenanya, aku harus mengumumkan perubahan pertama secara pribadi setelah aku mengambil alih kantor.
Hapuskan semua tugas ibuku di perusahaan.
Maafkan, Ibu Sayang. Mulai dari sekarang, kau adalah orang biasa.
Sebelum kita berpindah ke program berikutnya, aku memiliki sesuatu yang lain untuk diumumkan. Semuanya, tunggulah.
♬ Jika Aku tidak dikalahkan, kau akan tersingkir♬
♬ Lebih baik tidak menghiraukan harapanku karena aku akan gagal tidak peduli apa ♬
♬ Sikap banggamu seperti anak bodoh. Kau tidak bisa mengikuti irama, ♬
Berhenti di sana! ♬ tapi kau terus bergerak ♬
♬ Apakah itu bagus? Itu buruk? Aku pantas mendapatkannya. Seharusnya aku mengabaikanmu ♬
♬ Kau terus menyangkal ♬
♬ Kami terus berpisah dan kembali bersama sampai sekarang. Kami pergi, tapi kami kembali ♬
♬ Apakah karena musuh terikat untuk bertemu di jalan yang sempit? Ini adalah takdir ♬
Jangan seperti "macan lapar mengincar korbannya" saat ini!
♬ Tanpa kejahatanmu, siapa yang akan berjuang dan mencintaiku? Bila ada keinginan bersama, ada rasa saling menahan diri ♬
Awalnya, kita tidak bukan apa-apa.
Kita tidak saling memiliki, serta kita tidak memiliki uang.
Sekarang, ini masih sama. Aku menerima perceraianmu.
Bagaimanapun!
Aku memintamu untuk menerima lamaran pernikahanku lagi.
Apakah kau tahu bagaimana aku melihat semua ini? Ini candaan.
Ini bahkan membuat aku mulai tertawa terbahak- bahak.
Bagaimana rasaannya?
Biar aku coba lagi.
Jangan dipikirkan.
Terima kasih untuk hari ini.
Kau tidak harus berterima kasih untuk kebaikan besar.
Geez.
- Aku akan pergi dan jagalah ibumu sekarang. - Maaf mengganggumu.
Da-dah.
Xiao Xi.
Aku mengerti kenapa kau memanggiku untuk datang.
Aku bahkan tidak mengerti, jadi apa yang kau mengerti?
Meskipun kau tidak ingin mengakuinya, tapi sejak hari pertunjukanmu, kau selalu marah kepadaku.
Aku minta maaf. Aku pikir tentang sejak lama, dan ini semua salahku.
Ini waktunya aku membuat perubahan. Aku setuju untuk apa yang kau minta tadi.
Tetaplah di sini! Ada banyak adegan di akhir.
♬Jika kau adalah pelangi yang sulit dilihat
♬ Aku bersedia menjadi kejutan yang mengagetkan ♬
♬ Jika kau juga bintang yang bisa dilihat tetapi tidak bisa dijangkau, ♬
♬ Kita sudah ditakdirkan untuk tidak saling cocok satu sama lain ♬
♬ Namun, aku sudah menjadi orang biasa ♬
♬ Mampu memahami segalanya, namun hatiku masih sangat sakit ♬
♬ Kita berbicara dengan riang dan bercanda bersama, dan berbagi keinginan terdalam satu sama lain ♬
♬ Namun, jiwa kita tidak berani saling mengakui ♬
Meskipun kau sudah mengikatku,
aku masih berpikir ini adalah takdir.
Jadi, aku ingin memberikan bakat rahasia hidupku.
Harimau lapar memangsa korbannya!
Biarkan qi-mu tenggelam ke ladang cinnabar .
Gerakkan qi-mu berputar ditubuhmu.
Tekukkan kakimu sedikit.
Arahkan kakimu ke dalam.
Ini ke dalam bukan keluar!
Angkat tanganmu diatas kepalamu.
Satukan tangan. Lutut menyentuh tanah dengan cepat.
Setelah itu, tangkap orang-orang yang lengah, dan dengan keras berteriak, "Maaf!"
- Maaf! - Maaf!
Kau akhirnya sudah menguasai kemampuan rahasia hidupku hari ini.
Dari sekarang, kemanapun kau pergi dan ketika kau bertemu gadis,
kau tidak harus cemas lagi.
- Terima Kasih, Guru! - Terima Kasih, Guru!
Hei. Sekarang kau sudah bisa melepaskan aku? To-long!
Guru, itu tidak bisa di negosiasi.
Paman, sampai ketemu besok pagi.
Hey. Apa, hei!